ah, whatever//what?
когда мы собирались уходить с работы уже, Хали (босс) говорит, подождите, не уходите, и в общем, говорит нам, что это супертайна, но на следующей неделе запускают журнал стайл.ком на ближнем востоке и они будут нашими первыми реальными конкурентами (в кратце, говорила еще 20 минут о том, кто будет главным редактором и как это важно), а я вот стою и слушаю все это и думаю, ну и что? она говорит, что мы все должны объединить силы и стать еще лучше, но мне в чем объединять свои силы с ними? покупать им самую лучшую колу, туалетную бумагу и организовывать самые лучшие визы для всех? короче, мне было скучно, но все были взволнованы и прочее, а я себя не чувствовала частью команды (да и вообще, честно, не особо чувствую)
ну эду по выходу меня стал спрашивать, что вот ты такая вечно ничего не рассказываешь на работе, не комментируешь, не общаешься ни с кем, а я вот думаю, ну о чем мне с ними общаться? моя начальница критикует мой стиль написания писем на английском, что я чувствую себя идиотом (при этом, она говорит, что я слишком милая с людьми, так разве ж это плохо? она говорит, что я непрофессиональна!) в связи с этим у меня комплекс, я думаю, что у меня плохой английский, дурацкий акцент, поэтому я себе сижу и молчу за своим компом со своим радио. да и вообще, честно, не особо я общительный человек, мне это не особенно-то надо рассказывать им о своей жизни - у меня есть Эду, с ним мне нравится общаться и я общаюсь
а он вот говорит, что мне надо стараться больше общаться с людьми, находить контакт и не замыкаться в себе, поэтому направлю свои усилия на это... ведь нельзя научиться говорить по-английски лучше и без акцента, если не говорить.
и нельзя познакомиться с людьми, если с ними не общаться (apparently)
надо на курсы ораторского мастерства что ли записаться?

ну эду по выходу меня стал спрашивать, что вот ты такая вечно ничего не рассказываешь на работе, не комментируешь, не общаешься ни с кем, а я вот думаю, ну о чем мне с ними общаться? моя начальница критикует мой стиль написания писем на английском, что я чувствую себя идиотом (при этом, она говорит, что я слишком милая с людьми, так разве ж это плохо? она говорит, что я непрофессиональна!) в связи с этим у меня комплекс, я думаю, что у меня плохой английский, дурацкий акцент, поэтому я себе сижу и молчу за своим компом со своим радио. да и вообще, честно, не особо я общительный человек, мне это не особенно-то надо рассказывать им о своей жизни - у меня есть Эду, с ним мне нравится общаться и я общаюсь
а он вот говорит, что мне надо стараться больше общаться с людьми, находить контакт и не замыкаться в себе, поэтому направлю свои усилия на это... ведь нельзя научиться говорить по-английски лучше и без акцента, если не говорить.
и нельзя познакомиться с людьми, если с ними не общаться (apparently)
надо на курсы ораторского мастерства что ли записаться?

и одно дело поизучать в инете всякие правила написания деловых писем и т.д., другое дело себя заставлять общаться с тем, кто тебе неинтересен...и потом, ты же общаешься на вечеринках и встречах с вашими друзьями-знакомыми, ты же не все время молчишь
ты же еще и читаешь книги на англ., смотришь кино и слушаешь радио и т.д. ну и общение тоже есть, и все в той пропорции. в которой тебе нравится, а это главное. чего себя ломать-то, если тебе не нужно много общения, компенсируешь книгами-кино